如果你還記得你曾經買過的玉石，應該還記得你首飾盒中翡翠玉的類種與色澤、品價。作為存在已久，但這兩個多世紀以來才逐漸得到皇族、富賈們重視的玉石，硬玉種類的翡翠玉是相當優雅的輝石，在古人眼中有避邪、消暑、解勞去病甚至長年配戴讓皮膚更光滑的說法。總之，寶石級的頂級翡翠近年來已經在國際市場上不斷出現驚人價位，如去年在香港，蘇富比便拍賣出一件價值6300萬港幣的天然翡翠珠。

何謂純天然翡翠玉

翡翠之所以在玉石中被歸類硬玉，主要是因為它6.5〜7.0的莫氏硬度較高於一般軟玉，其質地等級和顏色種類眾多，但能夠被歸入寶石等級的翡翠玉，大約九成五都來自於緬甸密支那以西，尤其是該國的隆肯地區。那為何緬甸翡翠在做成首飾成品的相貌和品質會大於美國、紐西蘭等產地？這主要是因為數千萬年前的地質年代期間，板塊間撞擊的劇烈程度所致，緬甸產區當時強烈地質作用下所產生的高壓條件和低溫環境，為該地所產翡翠的形成構出相當良好的條件，因此唯一能稱為首飾標準的優質緬甸翡翠玉，才能達到至高的冰種甚至玻璃種質地和A貨等級的顏色及結構。

PIAGET製作於1971 年，Elizabeth Taylor曾經收藏的黃K金錶帶腕錶，錶盤便是使用翡翠玉。

翡翠的「帝王綠」成色被世界權威機構訂出國際標準是2011年以後的事，這是由於玉石的重新評定，近年來才被世界珠寶業界強烈重視，而頂級翡翠的價格也開始逐年攀升。

想辨識出A貨等級天然翡翠玉石，就必須了解翡翠的結晶結構與祖母綠等寶石有所不同。翡翠的翠綠色相對於祖母綠較為含蓄，也就是說你所看過的純天然翡翠有其特殊的結晶結構和石脈紋路，同時一定是半透明的色澤，並非全然剔透。從翡翠中間，你可以觀察其石脈紋是否呈不規則狀，自然呈現的石花和石脈紋間是否存在非擴散的暗點；具備以上條件，你便可以推論這是一顆天然的A級正貨。

緬甸天然翡翠手鐲，佳士得於2014年5月27日舉行的瑰麗珠寶及翡翠首飾拍賣中以 40,440,000港元成交

史上最貴翡翠玉首飾

 

目前已知銷售出、而非單純展示的單件翡翠飾品，為2014年Sotheby's拍賣出去的這款Hutton-Mdivani天然翡翠珠配紅寶石及鑽石項鏈，由Cartier設計，當年成交價為214,040,000港元，以今日匯率換算約近新台幣7億7千萬元。據蘇富比說法，這件珍品過去為20世紀傳奇名媛Barbara Woolworth Hutton及其閨密Louise Van Allen和Nina Mdivani公主，其中最重要的人物當屬最揮霍奢糜的Barbara Hutton，正因為她對翡翠飾品的慧眼獨具及極度狂熱，才使得翡翠在上世紀30年代開始在西方社交圈嶄露頭角。

 

此項鏈於1988年在拍賣場上首次曝光，當年以200萬美元（約1560萬港元）天價成交，轟動一時，成為全球最高成交價的翡翠首飾。六年之後，項鏈再一次現身香港拍賣場，成交價已飆升至420萬美金（約3,276萬港元），升價逾一倍，亦再次把翡翠首飾的成交價推至另一最高峰。時至今日，Hutton-Mdivani 翡翠珠項鏈仍然被喻為存世最貴重的翡翠飾品。

 

---

 

延伸閱讀：

•ARCH珠寶賞：寶石圈中的貴族

•ARCH珠寶賞：古今艷后最愛不釋手的寶石 綠帶微藍的純淨祖母綠