《贖罪》這部電影足以證明文壇大師伊恩麥克尤恩（Ian McEwan）所寫的小說翻拍電影的吸引力。今年即將上映的愛情電影《愛，留在海灘那一天》，同樣從他過去所寫的小說《On Chesil Beach》改編而成，由英國舞台劇金獎名導多明尼克庫克(Dominic Cooke)執導、《因為愛你》金獎監製團隊領軍，並由金球獎最佳女主角瑟夏羅南（Saoirse Ronan）搭檔比利霍爾（Billy Howle）演出，共同打造這部浪漫愛情片。

伊恩麥克尤恩細膩的筆觸，總能勾勒出筆下人物內心的掙扎與矛盾，他就如同出色的心理學家，精準描繪人內心最深處的想法。這次再次由伊恩親自改寫電影劇本（電影《贖罪》的劇本也是伊恩麥克尤恩親自完成），再加上由他擔任電影製作人，使《愛，留在海灘那一天》忠於原著，具有十足的吸引力。

故事開始於1962年的英國，在性解放年代開始之前這段保守的年代裡，愛德華和佛羅倫絲彼此因彼此一見鍾情而甜蜜相戀，然而就在兩人甜蜜前往卻西爾海灘度蜜月時，發生的一場意外插曲改變了兩人緊密的關係，同時終結了這段最初最美的愛戀。

電影中的背景音樂加深描繪兩人在這段感情裡的情緒，隨著爵士樂與古典音樂的交錯演奏，呈現出男女主角對愛情與人生的觀感，也使得全片如同《因為愛你》般具高度音樂性。事實上在幕後替瑟夏羅南幕後跨刀演出的，是歐美古典樂壇的超級新星柳愛莎（Esther Yoo），這次為電影演奏，柳愛莎透過小提琴曲調，細膩傳遞電影中佛羅倫絲對愛情的不確定與焦慮。 

而這也是繼《贖罪》完成後，伊恩麥克尤恩與新生代文藝女星瑟夏羅南隔10年再度合作的作品。羅南如同《愛在他鄉》裡回到過去談著單純戀愛，這次詮釋劇中女主角佛羅倫斯，她將故事女主角的柔順與哀傷透過精湛的演技，將那份渴望愛情卻同時帶著恐懼的心情一覽無遺表現出來。

《愛，留在海灘那一天》中文預告，7/6全台上映