擅長顛覆居家傳統、鍾愛怪奇新鮮事的設計師，遇上酷愛捕捉旅途風光、喜好塗鴉藝術的客戶，熱情奔放、充滿當代質樸工藝的車庫小屋，就在一拍即合的默契中誕生了。

熱愛攝影和旅遊的屋主（左），以及室內設計師Debby Adelman（右）

車庫改建的房子，總共有兩層樓，室內空間約五十五坪，斥資七十五萬美金翻修（約台幣兩千三百萬），為了營造工業風氛圍，加州室內設計工作室Creative Spaces Interior Design拆除大部分的原有牆面，並加入粗胚質地的桁架、皺褶設計的鍍錫鐵皮、刻意暴露的管線、水泥凝料和倉庫常用的鋼鐵門板，在專業團隊精細分工的操刀下，將不甚完美、甚至充滿廢棄感的材料，全都搖身變成居室風格中不可或缺的要件。

屋內大部分牆面皆採用美國知名漆料品牌American clay的泥膏粉刷上色，營造歷經歲月侵蝕的年代感

曼谷來的街頭塗鴉

領銜規劃屋案改造計畫的室內設計師Debby Adelman，自認不是墨守成規的人，而委託她改造車庫為私人住宅的客戶，也不是保守的乖乖牌，退休後環遊世界，四處蒐羅紀念品之外，還當起業餘攝影師，以女性視角記錄各地風景，設計師對她的收藏及作品愛不釋手，更將它們適當運用在居家空間的改造陳設，其中最精采的就是主臥房衣櫃門板上的塗鴉藝術，是屋主在曼谷街頭捕捉到的塗鴉牆面，黑白與彩色卡通人物形成鮮明的對比，富有視覺上的戲劇張力，卻毫無違和地融入實體建築，於是Debby使用最新的列印技術，將圖像放大到三公尺長、印在乙烯基塑料上，再黏貼於三片玻璃衣櫃門板上，每片門板各被兩條門框切割成三塊，安置在門軌上時如同一個大型的九宮格，她便順勢把圖像切割成九塊，整齊拼貼成一面裝置藝術牆，比起完整貼上的制式作法，多了一股普普風的隨性格調。但設計師還沒玩夠，總是有許多鬼點子的她，發揮創意將燈管裝在衣櫃中，夜晚關燈時，燈光便能隱約穿透玻璃，讓整幅圖像作品散發微光。這種裝飾手法在她其他設計作品中也相當常見，製作價格合理、過程簡單，還能夠立刻達到畫龍點睛的效果，創造時髦新穎的感受，Debby分享：「將狂放的攝影作品有系統地排列，並調成柔和的色調，就能提升空間中的藝術層次感，而且不容易出錯，是人人都可以複製的裝飾技巧。」

已經退休、到處環遊世界的屋主，在曼谷街頭拍攝到的塗鴉牆面，躍上門板變成時髦的普普藝術

將裸露紅磚砌在樑柱上，臨摹老式建築壁爐的意象

為了讓工業風調性更顯而易見，同時呼應塗鴉畫像衣櫃，訂製倉庫常用的鋼鐵門板、鐵架重組而成的燈飾以及將裸露紅磚砌在突出樑柱上，模仿老舊煙囪的意象，營造工業藝術氛圍。臥房床鋪後方的牆面，也鋪上有著木屑紋路的軟木包覆牆磚，契合簡樸未雕琢的格調之外，同時隔絕相鄰浴室傳來的噪音。

（左）鍍上銅色的衛浴設備，與寶藍色磁磚牆面，形成新穎活潑的復古風尚；（右）延伸鏡面放大了精緻古典的衛浴空間

刻意使用有鏽蝕痕跡的鐵片打造樓梯，強調不修邊幅的性格工業風

混搭圖騰為工業風加溫

致力於營造工業風的過程中，設計團隊遇到了常見的難題：整體調性過於冷硬、少了人味，這個瓶頸激發了設計師的布置靈感，刻意將面對臥房入口的牆面塑成圓形外觀，增加溫潤柔和的感受，再混搭不同色彩與質地的布料，不僅增加空間中溫暖的人情感受，更營造出一種歲月層疊的復古時代感，雖然地毯、床罩、枕頭似乎是完全不同的風格圖騰，但它們不但同為大地色系的基底色調，而且其實有著相似的外觀形狀。此外，牆面、沙發、窗簾盡量選擇素面式樣，平衡空間中繽紛的家飾和藝術品，善用不同的原料和圖騰讓空間變得生動有趣，卻不會過於氾濫，畢竟家是休息放鬆的地方，適當加入柔軟、天然的元素是絕對必要的。

色彩豐富的家飾，讓用餐氣氛更加放鬆可愛

暖色調木材包覆的天花板和亮色素面布沙發，為工業風格注入居家人情溫度

設計師與屋主同樣喜歡怪誕的事物、塗鴉和工業風設計，兩人不謀而合的個性，造就這棟位於洛杉磯回音公園（Echo Park）附近的溫馨小屋，結合鍍錫鐵皮、軟木材質、水泥凝料、以及各種屋主從世界各地蒐羅回來的物品，成功創造一個和諧折衷、溫暖又富有工業風格的居家空間。

漆上亮麗紫色牆面的車庫外牆，各式植栽簇擁下，彷彿與世隔絕的小小天堂

用皺褶鍍錫鐵皮作為廚房的天花板，為整體空間注入一抹俏皮趣味

延伸閱讀：

• 調色萬歲！ 巴黎雙層別墅—古典與現代的對話

• 愜意的自然採光，昇華居家品質與美好心靈

• 混搭風格的雅興，過去與現代的並存

Text by Franie Hsu、整理/ Sara Chen  2022-02-08